Profesyonel İnsan Çeviri Hizmetleri
Makine çevirisi, üslubu, bağlamı ve sektör terminolojisini gözden kaçırır. MotaWord'ün yerel işbirlikçi çeviri modeli sayesinde, eğitimli çevirmenleri projeniz üzerinde eş zamanlı olarak çalışır; böylece geleneksel bir ajansın haftalarca süren bekleme süreleri olmadan yerel düzeyde doğruluk elde edersiniz.
Çevirilerinizi MotaWord'ün uzman dilbilimcilerine sadece birkaç tıklamayla yaptırın. 120'den fazla dil arasından seçim yapın, kelime başı 0,09 dolardan başlayan fiyatlarla, düzenleme ve düzeltme de dahil. Tüm sorularınız ve proje içi düzenlemeleriniz için, 7/24 hizmet veren canlı sohbet destek özelliğimize güvenebilirsiniz.
Trustpilot
Net Tavsiye Skoru: 84
VİDEOYU İZLE
/f/84976/922x801/63ed1c54e9/upload-bg.png)
Çeviri için dosyalarınızı sürükleyin
Veya dosyalara göz atın
Veya internet sitenizi yerelleştirin
/f/84976/116x116/6749a67d82/arrowdown.png){kind=small}
/f/84976/708x451/7f7f86294f/ata-card-1.png)
/f/84976/708x477/8ed465dd7b/iti.png)
/f/84976/564x359/0d7a7174b9/aila-card.png)
/f/84976/708x451/719046023c/soc2-card-2.png)
/f/84976/710x451/4af27db051/law_firm_ins.png)
/f/84976/507cf2c5fd/translators-card-4-26000.png)
/f/84976/e7c4a7434f/languages-card-5-120.png)
Her Sektör İçin Çevrimiçi İnsan Çevirisi
İnsan çevirmenlerden oluşan ekibimiz, farklı sektörlerde çok çeşitli dilleri çevirme konusunda geniş bir deneyime sahiptir. İnsan çevirisi hizmetlerimiz, tıbbi çevirilerden karmaşık teknik çevirilere kadar her şeyi ve neredeyse her dil çiftinde halledebilir. İngilizceden Peştucaya çeviriye ihtiyacınız var mı? Ya da İngilizceden Boşnakçaya? Ya da İngilizceden Slovakçaya? Hiç sorun değil, MotaWord 120'den fazla dil çiftini destekliyor!
/f/84976/924x716/e6472b4448/medical-en.png)
Tıbbi
Tıp çevirisi kadar çeviri kalitesinin hayati önem taşıdığı başka bir alan yoktur. Yanlış veya gecikmiş çeviriler hem sağlık çalışanları hem de hastalar için baş ağrısına neden olabilir. MotaWord'ü profesyonel insan çevirisi hizmet sağlayıcınız olarak seçtiğinizde, tüm tıbbi belgelerinizin deneyimli tıbbi çevirmenler tarafından çevrileceğinden ve inceleneceğinden emin olabilirsiniz. Ve elbette, çevirilerinizi zamanında alacaksınız. Tıbbi çeviri hizmeti sayfamızı ziyaret edin MotaWord'ün tıp sektörü için neler sunduğu hakkında daha fazla bilgi edinmek için.
/f/84976/924x716/e922355aba/legal-en.png)
Hukuk
Hukuki çeviride hata payının olmadığını biliyoruz ve sürecimiz, kaliteye öncelik veren yaklaşımımızın bir kanıtıdır. Öncelikle, tüm hukuk çevirmenlerimiz MotaWord'e katılmadan önce titiz bir eleme sürecinden geçerler. Ardından, çeviri projenizi ilgili hukuk alanında deneyimli profesyonel çevirmenlerle eşleştiriyoruz. Çeviriler tamamlandığında kalite ve doğruluklarından emin olmak için çevrilen tüm hukuki belgeler sıkı bir KG sürecinden geçer. MotaWord'ün işbirlikçi çeviri sistemiyle, hatasız hukuki çevirileri rekor hızlarda ve düşük maliyetlerle sunabiliyoruz.
/f/84976/924x856/b088d246ee/academic-en.png)
Akademik
Akademik belgelerin çevirisi için profesyonel insan çevirisi hizmetleri arıyorsanız doğru yerdesiniz. Hedef dilin ana dili konuşan çeviri uzmanlarıyla çalışıyoruz. Müşteri gizliliğine her zaman saygı duyarız, akademik yazılarınızı asla üçüncü taraflarla paylaşmayız ve her seferinde %100 doğru çeviriler sunmayı garanti ederiz. Son olarak, insan çevirisi hizmetimiz rakiplerimizin çoğundan daha ucuz! Daha ne olsun? MotaWord'ün akademik çeviri sürecini nasıl hızlandırdığı hakkında daha fazla bilgi edinin.
/f/84976/796x764/48019b896d/technical-en-1.png)
Teknik
İnsan çevirmenler teknik çeviriler için de en iyisidir. Fikri mülkiyet patentleri, makine tanımları veya kullanım kılavuzları gibi belgeler bizim temel işimizdir. Başarımızın sırrı mı? Ana dili konuşan insan çevirmenler, işbirlikçi bir çeviri sistemi ve her zaman doğru terminolojiyi kullandığımızdan emin olmak için kaliteyi ön planda tutan bir yaklaşım benimsiyoruz. Geniş ekibimiz sayesinde, hangi dil çiftine veya teknik alana ihtiyacınız olursa olsun, çevirilerinizi deneyimli teknik çevirmenlerle eşleştirebiliyoruz.
Kolay Sözlük Yönetimi
MotaWord'ün yeni Sözlük Yönetimi özelliği ile, tüm çeviri projelerinizde tutarlılığı sağlamak için anahtar terimleri doğrudan kontrol panelinizden kolayca ekleyebilir, düzenleyebilir ve yönetebilirsiniz.
Teklif alma sürecinde, yapay zeka destekli dil algılama ve gerçek zamanlı hata kontrolleriyle geliştirilmiş sözlüğünüzü de yükleyebilirsiniz; bu da size baştan sona daha fazla kontrol, doğruluk ve gönül rahatlığı sağlar./f/84976/996x752/219c2e0a22/for-service-pages-simplify-your-terminology_-new-glossary-management-features-at-motaword-for-service-pages.png)
Mevcut Diller
120'den fazla dilde profesyonel insan çevirisi hizmeti sunuyoruz, bunlar arasında şunlar yer almaktadır:
/f/84976/1371x807/60702d23b9/professional-translation-popular-languages.png)
POPÜLER DİLLER:
- İspanyolca
- Portekizce
- Fransızca
- Almanca
- Rusça
- Çince
- Arapça
- İtalyanca
- Japonca
- Korece
Anadili Konuşanlar, Profesyonel Standartlar
Her çevirmen, hedef dilin anadili konuşanı olup, sektöre özgü deneyime sahiptir. İçeriğiniz, yayınlanmadan önce her zaman açıklık, doğruluk ve yerel uygunluk açısından incelenir. Biz sadece çeviri yapmıyoruz, mesajınızı hedef kitleye uyacak şekilde uyarlıyoruz. Her proje, tutarlılık ve üslup sağlamak amacıyla ikinci bir dilbilimci tarafından gözden geçirilir. Ekibimizle sadece kelimelerden fazlasını, yankı uyandıran bir anlamı elde edersiniz.
/f/84976/997x812/56b43468db/native-speakers-professional-standards-en.png)
Güvenli ve Gizli
Belgeleriniz bizde güvende. Gizlilik protokollerine sıkı sıkıya bağlıyız ve talep üzerine gizlilik sözleşmesi imzalayabiliriz. Verileriniz tüm süreç boyunca korunmaya devam eder. Tüm dosyalar güvenli bir şekilde saklanır ve yalnızca projenize atanmış çevirmenlerle paylaşılır. Gizlilik standartlarına tam uyum sağlamak için şifreli sistemler kullanıyoruz ve erişimi sınırlıyoruz.
/f/84976/1001x1003/f0642aceb9/secure-and-confidential-en.png)
Neden MotaWord?
MotaWord'ü benzersiz kılan şey, ihtiyaçlarınız ne olursa olsun size en iyi insan çevirisi hizmetlerini sunabilmemizdir. Hizmetlerimizden yararlanmanın bazı avantajları şunlardır:
/f/84976/196x196/bb63c16209/100-human-translation.png)
%100 insan çevirisi
Makine çevirisi giderek daha yaygın hale geldikçe, düşük kaliteli, makine çevirisi yapılmış metinler almaktan endişe duyabilirsiniz. Farklı ortamlarda kusursuz çalışan, hatasız ve insan eliyle yapılmış profesyonel çevirilere ihtiyacınız varsa bunun bir sorun olduğunu anlıyoruz. Bizimle çalıştığınızda belgelerinizin deneyimli insan çevirmenler tarafından çevrildiğinden ve gözden geçirildiğinden emin olabilirsiniz.
/f/84976/196x196/ae1bdcf9f9/high-quality-every-time.png)
Her seferinde yüksek kalite
MotaWord'de çeviri kalitesini şansa bırakmıyoruz. Birlikte çalıştığımız çevirmenleri seçerken ve değerlendirirken azami özeni gösteriyoruz. Ayrıca teknik belgelerinizi ilgili alanlarda deneyimli çevirmenlerle eşleştiriyor, kalite kontrol sürecimizle hataları ortadan kaldırıyor ve terminolojinin ve yazım stilinin tutarlı ve güncel kalmasını sağlıyoruz.
/f/84976/196x196/89b757812e/short-turnaround.png)
Hızlı dönüş süresi
Çeviri sistemimiz, MotaWord'ün çevirmen ekibinin kolayca işbirliği yapmasına olanak tanır. Bu verimli süreç sayesinde, kaliteden ödün vermeden veya yüksek "hızlandırılmış çeviri" ücretleri talep etmeden hızlı insan çevirileri sunabiliyoruz.
/f/84976/196x196/6b9c293c05/easy-and-affordable.png)
Kolay ve uygun fiyatlı
İnsan çevirisinin maliyeti sizi endişelendiriyorsa, MotaWord size yardımcı olabilir. Sunduğumuz profesyonel çeviri ücretleri sadece çok uygun fiyatlı değil, aynı zamanda şeffaftır. Tahmin yürütmenize gerek yok, projenizin tam olarak ne kadar tutacağını öğrenmek için anlık fiyat teklifi sayfamızı kullanabilirsiniz.
Müşterilerimiz
Her zaman rekor hızlarda yüksek kaliteli profesyonel insan çevirisi hizmetleri sunuyoruz, ancak bunun için bizim sözümüze inanmak zorunda değilsiniz. Sağlık hizmetlerinden finansal hizmetlere, tüketici elektroniğine ve çok daha fazlasına kadar çok sayıda sektör dikeyinden büyük isimlerle çalışıyoruz. Müşterilerimiz ve MotaWord'ün onlara sunduğu avantajlar hakkında daha fazlasını okuyun.
/f/84976/1207x954/d7f591cfc6/our-clients-en.png)
Makine çevirmenler yerine insan çevirmenleri neden tercih etmeliyiz?
Makine çevirisi araçları hızlıdır, ancak çoğu zaman hedefi tutturamazlar. İnsan çevirmenlerimiz tonlamayı, bağlamı, deyimleri ve kültürel farklılıkları anlıyor. Bu da daha az hata ve hedef kitleniz için anlamlı, daha doğal çeviriler anlamına gelir.
/f/84976/1076x926/dc86c09028/why-choose-human-translators-over-machines_-en.png)
İnsan Onaylı Çeviri
MotaWord, en iyi onaylı çeviri hizmetlerini, daha hızlı teslimat sürelerini, kullanımı kolay insan çevirisi platformunu ve daha fazlasını sunar. Ayrıca maliyetleri de düşük tutuyoruz. Ortalama 12 saatlik teslim süresi, ücretsiz belge düzenleme ve sizin rahatınız için çok sayıda belge formatını kabul ediyoruz. Minimum ücret uygulamamız yoktur ve dijital teslimat, sertifika veya biçimlendirme için hiçbir zaman fazladan para ödemeniz gerekmez. İş sözleşmeleri, tapular, banka ekstreleri, diplomalar ve daha pek çok resmî belge üzerinde çalışabiliriz. Daha fazla bilgi edinmek için sertifikalı çeviri hizmeti sayfamıza göz atın.
/f/84976/1014x1002/1ad15096ab/human-certified-translation-en.png)
Sıkça Sorulan Sorular
Otomatik araçlar daha ucuz ve hızlı olsalar da, insan çevirmenlerin sunduğu doğruluk veya bağlam düzeyini sağlayamazlar. Ayrıca tercümeleri tasdik veya noter tasdikine tabi tutamazlar. Dolayısıyla, birini kullandıktan sonra, resmi projeler veya girişimler için ihtiyacınız olduğunda, kullanmak için para harcamış olsanız bile, pek de kullanışlı olmayacak sıradan bir çeviri elde edeceksiniz. Öte yandan, profesyonel çevirinin maliyeti dil çiftlerine göre değişiklik gösterir. Örneğin, Çinceden İngilizceye çevirinin maliyeti, İspanyolcadan İbraniceye çevirinin maliyetinden farklı olabilir. Belirli bir dil çifti hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyorsanız, ücretsiz fiyat teklifi sayfamıza göz atın. Ayrıca, bazı çeviri ajansları tasdik, inceleme veya noter tasdiki gibi hizmetler için ek ücret talep edebilir, ancak MotaWord'de bunlar ek bir ücret alınmadan sunulmaktadır.
Profesyonel bir çevrimiçi çevirmen, bağlamı, üslubu ve incelikleri anlar; ücretsiz ve hatta bazı ücretli araçlar bu konuda o kadar iyi değildir. Bu, kalite açısından büyük bir fark yaratıyor. Bu nedenle, MotaWord'ün hizmetlerini oluştururken, bunun işletmemizin avantajı olduğunu düşündük. Araçların ve yapay zekâ destekli çevirinin yeri ve zamanı olduğuna inanıyoruz. Ancak, şirket kurmak veya göçmenlik süreçleri için belge çevirmek gibi önemli projeler veya belgeler için bunları asla kullanmamalısınız.
Elbette, her profesyonel çeviri bürosu en hızlı hizmeti ve en yüksek kalitede çeviriyi kendisinin sunduğunu iddia edecektir. Peki, bu kadar çok seçenek varken profesyonel çeviri hizmetlerini nasıl seçersiniz? Pazarlama karmaşasının ötesine bakmanızı ve ajansların verdikleri sözleri yerine getirebileceklerini gösteren işaretlere bakmanızı öneririz. Şu soruları sorabilirsiniz:
- Ekiplerinde yeterli sayıda profesyonel çevirmen var mı? Öyle ise büronun yeterince titiz bir inceleme süreci var mı?
- Büro sizi alanınızda deneyimli çeviri uzmanlarıyla eşleştiriyor mu?
- Bir gözden geçirme veya kalite analizi adımı var mı?
- Çeviri bürosu önemli müşterilerle çalıştı mı? Büro hakkında ne söyleniyor?
Genel merkezi size fiziksel olarak yakın olan bir profesyonel çevirmenlik bürosu arıyorsanız gitmeniz gereken yer Google Haritalar'dır. Ancak daha uygun bir seçenek de var: çevrimiçi insan çevirisi hizmetleri. Çevrimiçi çeviri kullanmaya karar verirseniz, çeviri ihtiyaçlarınızı evinizin veya ofisinizin rahatlığında çözebilirsiniz. Çevrimiçi hizmetler ayrıca daha fazla dil seçeneği, daha hızlı profesyonel çeviri ve daha düşük çeviri ücretleri sunabilir. Profesyonel çevrimiçi çevirinin ne kadar kolay ve kullanışlı olduğunu görmek için MotaWord ile çalışmaya başlayın.
Dünya çapındaki markalar tarafından güvenilen
Dünya çapındaki markalar tarafından güvenilen
/f/84976/414x186/8ebe4344b2/envoy.png)
|
/f/84976/284x158/2606a6deca/brut.png)
|
/f/84976/182x182/c45ce26a83/iga.png)
|
/f/84976/348x184/84f43539d1/rio-rancho.png)
|
/f/84976/396x186/29907216fa/tinybop.png)
|
/f/84976/417x108/4e379c50a4/iron-mountain.png)
|
/f/84976/332x108/b1ca825e3e/sharp.png)
|
/f/84976/84x53/0273dc5a59/energy_observer.png)
|
Dünya çapındaki markalar tarafından güvenilen |
/f/84976/436x97/15962928df/avis-verifies.png)
|
/f/84976/512x184/37219f32fe/south-portland.png)
|
|
/f/84976/386x156/480a509308/nielsen.png)
|
/f/84976/454x174/b561357f7a/grape.png)
|
/f/84976/156x156/5a0c3c14e9/akalan.png)
|
/f/84976/168x186/cf61dbc613/fortuna-sittard.png)
|
||
/f/84976/442x182/9d0574dc70/oneplus.png)
|
/f/84976/448x58/c0cab8b6f0/trding212.png)
|
/f/84976/434x178/1fa98b15bd/socialpubli.png)
|
/f/84976/460x62/69d16e2dd5/harvestetfs.png)
|
/f/84976/392x186/01144c868d/lesechos.png)
|
/f/84976/298x186/beb83832b8/coach.png)
|
Musteri degerlendirmeleri
120.000'den fazla mutlu müşteriye katılın.
Tutarlı ve doğru hizmet sunmaktan gurur duyuyoruz. Trustpilot ve sitemizdeki 1.744 değerlendirmeden elde ettiğimiz 4,94 yıldız ile çeviri ihtiyaçlarınız için bize güvenebilirsiniz.
1.744 Yorumun tamamını okuyunEkiple çalışmak harika bir deneyimdi ve profesyonellikleri, hızlı yanıt vermeleri ve detaylara gösterdikleri özen bizi gerçekten etkiledi. Süreç boyunca iletişim açık ve zamanında gerçekleşti, bu da tüm süreci sorunsuz ve kolay hale getirdi. Zaman kısıtlamasına rağmen, ekip esnek, anlayışlı ve son teslim tarihlerine uymamıza yardımcı olmak konusunda çok destekleyiciydi. Yapılan işin kalitesi mükemmeldi ve ihtiyaçlarımızı anlamak için zaman ayırdıkları açıkça belliydi. Genel olarak, onlarla çalışmak bir zevkti ve güvenilir ve profesyonel bir ekip arayan herkese hizmetlerini kesinlikle tavsiye ederiz.
Çeviri için belgelerimi gönderdim ve sadece birkaç saat içinde çeviriyi tamamlayıp bana e-posta ile geri gönderdiler. En iyi ihtimalle ertesi gün teslim edilmesini bekliyordum, bu kadar çabuk gelmesi benim için her şeyi çok kolaylaştırdı. Profesyonel format ve detaylara gösterilen özen de beni çok etkiledi. Çok teşekkür ederim! Hizmetlerini şiddetle tavsiye ederim.
Çeviri hızlı ve doğruydu. Çok iyi iş çıkardınız. Gizli maliyet yok, uygun fiyat.
Hızlı yanıt verdiler, tercüme edilmiş belgemi aynı gün aldım ve fiyatları da uygun.
Mükemmel çevirmen ve doğum belgemin çevirisi. Doğum belgesi tercümesini şahsen bir noter huzurunda yaptırdım ve tercüme doğru olmadı, ancak MotaWord ile her şey tam istediğim gibiydi. MotaWord ekibinin tümüne teşekkürler. Allah hepinizi kutsasın.
Kart üzerindeki el yazısıyla yazdığım ismi çevirmemiştiniz, ancak bir asistanla görüştükten sonra bana yardımcı oldu ve hemen düzeltti, kendisine teşekkürler.
Birkaç yıl önce bir hata yapılmış ve bu hata şimdi fark edilmiş. Yardım talebinde bulundum ve hata derhal ve ücretsiz olarak düzeltildi. Davama gösterilen ilgiye gerçekten minnettarım. Saygımı kazandınız. Teşekkürler!
Değerlendirme hizmeti hızlıydı, teslim süresi beklendiği ve belirtildiği gibiydi. Rapor kapsamlı ve gerçeklere dayanıyordu.
Daha fazla yardıma mı ihtiyacınız var?
Sorularınızın tümünü yanıtlamaktan memnuniyet duyarız. Ekibimizden biriyle, kuruluşunuzun çeviri ihtiyaçlarını nasıl karşılayabileceğimizi gösteren bir demo görüşmesi düzenleyebiliriz. Bütçenize uygun, hızlı ve doğru çeviri hizmetine ulaşmak istiyorsanız doğru yerdesiniz. Tek yapmanız gereken bize ulaşmak.
Powered by MotaWord